Ingardia Absolute

Странички наших бордер колли

Сообщение
Автор
27 июл 2013, 14:34
Наташ, спасибо! Ты теперь главное с родословными детям не торопись - пока я Латвийского Чемпиона не получу не могу начать оформлять Российского и Белорусского. Так что это займёт некоторое время :)
27 июл 2013, 15:47
A bit goose rump (умные люди, расшифруйте, плииз! Не с английского- на человеческий :D Крышеобразный круп)

кроме как "немного покатый круп" - ничё в голову не приходит:)
А так описание приятное, конечно:)
Поздравляю еще раз!
Теперь лютиковы детки будут с еще более красивыми родословными:)

Border Collie... Brains Before Beauty...
27 июл 2013, 19:51
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
27 июл 2013, 19:55
Глюк какой-то: на радикале фотографии вертикально показывает, а тут часть развернута. Не буду переделывать, уж простите.

Что касается судьи, ему, похоже, очень нравится слово "типичный". Оно у него типичненькое ;-)
27 июл 2013, 21:09
Спасибо за фото! Как-то у меня слово крышеобразный не со скошенным крупом ассоциируется :D Да и про наш якобы покатый круп сильно сомневаюсь... Прощупаю! Вроде до сих пор его так не описывали :wink:
Начиная с осени уже придумала как можно работать еженедельно подготовку к выставке :wink: Хотя - нафиг оно мне надо толком не знаю, я ж не планирую активно по ним ходить... :roll: 8) На поржать над собой: "неактивная" записалась на выставку в Вентспилс 7.09 и в Вильнюс 14.09 :mrgreen: Ну ладно, Литва нами ещё не охвачена :wink: А Вентспилс просто красивый город, да и муж туда аджилити судить едет - подбила Ивету с Бэриком и тусанём на славу! :D

Ну а оплаченная завтрашняя выставка может отдыхать - ес-но не пойдём, уж лучше на ПССную тренировку! :wink:
27 июл 2013, 21:22
ура!увидемся ещё и на выставке!
27 июл 2013, 21:24
А почему крышееобразный - goose это вообще гусиный :)) Так что скорее всего покатость судья увидел.
Ой, одна из занимательных вещей в выставках - это разбирать потом описания, тот еще ребус:))))

Border Collie... Brains Before Beauty...
27 июл 2013, 21:30
Юля как преподаватель английского посмотрела - это словосочетание переводится как "крышеобразный круп" :) Но чупал судья отвественно - вроде и быстро, но всю собаку прощупал, и зубы бдительно проверял. Приятно, когда не спустя рукава судьи к осмотру относятся :)
27 июл 2013, 21:31
:good:

Border Collie... Brains Before Beauty...
27 июл 2013, 23:03
Mashinka писал(а):
А почему крышееобразный - goose это вообще гусиный :))


goose отдельно - это исключительно существительное. Я сначала тоже решила, что гусиный, а потом нашла словосочетание goose rump с переводом соответственно "крышеобразный круп". Что это может означать, понятия не имею.

dresetajs
А ткни мне, пожалуйста, где на Вильнюс региться? Или оно нам еще не нужно пока?
27 июл 2013, 23:09
О, нашла, что это такое:
goose-rumped. adjective. having a steep, sloping croup, a narrow rump, and a low set to the tail.
Скошенный узкий круп с низко закрепленным хвостом. Это про Лютика?!
Термин вообще-то лошадный.
28 июл 2013, 08:56
Это веселый-то хвост Лютика низко закреплен?!? :ROFL: Обычно нам это отмечают, что соответствует действительности: флаг на всякий случай должен быть поднят! :D Паразит - ведь в ежедневности нормальный, не задранный хвост... 8) А учить нести нормально так лень :roll:
Про Вильнюс кину. ИМХО вам можно - юниор, чё бы Ю.САСы не пособирать? Будете приличнее, чем старший брат, которому на выставки времени не хватало :)
28 июл 2013, 09:39
dresetajs писал(а):
ИМХО вам можно - юниор, чё бы Ю.САСы не пособирать?


А их до получения латвийского титула есть смысл собирать? Или сначала ЮЧ Латвии, а потом уже?
28 июл 2013, 11:32
Влада. Лютитка в нос! Поздравляем с чемпионствами.

Когда нибудь, бордеров в доме станет больше :)
28 июл 2013, 16:46
Cogito писал(а):
dresetajs писал(а):
ИМХО вам можно - юниор, чё бы Ю.САСы не пособирать?


А их до получения латвийского титула есть смысл собирать? Или сначала ЮЧ Латвии, а потом уже?


Слишком короткий период юниорства чтобы можно было откладывать на потом выставки - или собирать, или НЕ собирать :D Мы вот почти ничего не успели (из выставок в период юниорства) :wink:

Юлия К., спасибо! Передам :)

Сообщений: 2821 Пред. 1 ... 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132 ... 189 След. Страница 129 из 189
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron